خط داستانی
اولگا سوندبوم مطلقه است و سرپرستی پسر لوسش کریستر را بر عهده دارد. نبود تربیت باعث شده که کریستر به یک گنگستر کوچک غیرقابل تحمل تبدیل شود. به همین دلیل او به یک مدرسه شبانهروزی در یک شهر کوچک فرستاده میشود و ورودش به آنجا به خاطر یک کلاهبرداری است که خود او مسئول آن است. به زودی او این ایدیل کوچک را به هم میزند.
