خط داستانی
هری پلتزر، که به شغل خود به عنوان آتشنشان علاقهمند است، و رئیسش، پل کُرْنر، بهترین دوستان هستند. این وضعیت روزی تغییر میکند که هر دو با نلی، یک صندوقدار جوان و بلوند در یک بوفه خودکار، آشنا میشوند که هر دو مرد بلافاصله به او توجه میکنند. از آنجا که هری شانس بهتری برای جلب توجه نلی دارد، دوستی پل با او به زودی به دشمنی تلخ تبدیل میشود.