خط داستانی
در شرقِ مرز مکزیک منطقهای پر از کارخانههای تولید کارگاههای روزمزد وجود دارد که کارگرانِ مکزیک را در بر میگیرند. کارمن و لوردس در کارگاههای مکیِلا در تیجوانا کار میکنند و در آنجا سعی میکنند بین مبارزه برای بقا و رادیکالیزه شدنِ خود تعادل بیابند.