خط داستانی
در سال هزار و سیصد و سی هشت دو معمار جوان به نام های راگن و مارتا ییپا، که به عنوان الف و میری شناخته می شوند، یک دوربین هشت میلی متری می خرند. با هم به ثبت زندگی روزمره ویبورگ می پردازند. اما یک سال بعد زندگی در ویبورگ به طور غیرقابل بازگشت دستخوش تغییر می شود. اتحاد شوروی به فنلاند حمله می کند و جنگ زمستانی شهر را ویران می کند. میری به روستا فرار می کند و یی در ویبورگ می ماند تا به تعمیر خرابی های موشک کمک کند. اما به فیلمبرداری ادامه می دهند.
