اتین!
Etienne!
بعد از فهمیدن این که بهترین و تنها دوستش، هامستر کوتوله ای به نام اتین، سرطان پایان پذیر دارد، ریچار به این نتیجه می رسد که باید حیوان خانگی خود را با دوچرخه به یک سفر جاده ای ببرد تا جهان را قبل از خواباندن او نشان دهد.
