خط داستانی
دو کارآگاه در شرایط دشواری قرار دارند پس از اینکه به صورت مخفیانه برای سرنگونی یک باند جنایتکار منصوب شدند. 30 سال پس از قتل کاپیتانشان، آنها توسط همان فردی استخدام میشوند که برای دستگیریاش به صورت مخفیانه کار میکردند. اکنون در خیابانهای شبانه دیترویت مشغول به کار هستند تا جنایتکاران سطح پایین را به سازمان باند جنایتکار جذب کنند. یک شب در حین انجام یک مأموریت تحویل، یک مظنون را میبینند که بیشتر از آنچه به نظر میرسد، است. آنها او را دنبال میکنند و به یک درگاه زمانی به دهه 80 برمیگردند. آیا میتوانند گذشته خود را اصلاح کنند بدون اینکه آینده را نابود کنند؟
