شرکای همکار

در سال دوهزار و هشت برانکس به میدان آشوب و جرم تبدیل شده است و جناح هایی چون مافیا و زمانی داران تبه کار پدید آمده اند کارآگاهان پلیس نیویورک کریستوفر پ rez و استیو کلارکسن به عنوان همکارانی برای برقراری نظم و تعادل به خیابان های برانکس باز می گردند شخصیت تازه ای در دنیای مواد مخدر ظهور کرده است فردی ظالم به نام پسکین رهبر گروهی است برای کنترل تمام شهر نیویورک هر چه بیشتر می باشد پسکین به جنگ با باندهای محلی رهبران مافیا و خود پلیس می رود کلارکسن و پرز باید با آژانس های فدرال و خلافکاران برای پایان دادن به ترور این روانی با هم همکاری کنند