خط داستانی
زمستان آغاز میشود و سرآشپز برتر گریس کوک، که در راس یک رستوران لوکس است، به خاطر رویکرد گاسترو-علمیاش در آشپزی، نقدهای فوقالعادهای دریافت میکند. او به ستاره میشلن نزدیک است که یک نقد منفی از یک منتقد برتر دنیای او را به هم میریزد. با موافقت رئیسش، او برای دیدن خانوادهاش در مهمانخانه و کارخانه شرابسازیشان در طول کریسمس، مدتی را مرخصی میگیرد. در آنجا، او با نویسنده سفرهای جهانی آشر سنت جیمز ارتباط برقرار میکند و با کمک آشر به سنتهای خانوادگیاش متصل میشود.
