خط داستانی
در سال 1987، مارسل بلیو در برنامه تلویزیونی فرانسوی 'Surprise Sur Prises' ظاهر شد و درهای فرانسه را به روی کمدینهای کبکی همکارش گشود. آنتونی کاوانا، میشل کورتمنش، استفان روسو، ورونیک دیکر، رشید بادوری و شکر سامی همگی با موفقیت به کمدی فرانسوی پرداختهاند و نسل بعدی کمدینها با ماریانا مازا، ردا سویی و ورجینی فورتین تضمین شده است. این مستند که توسط شخصیتهای کبکی و فرانسوی توضیح داده میشود، تاریخ آنها را از طریق اسکیچهای خندهدار، پارودیهای فرهنگی، برنامههای تلویزیونی و رادیویی و رویدادها بازگو میکند.